Всі переклади

Useful links

Online language courses

I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).

Would you please check the following points?

Check that you've translated in the right language ( %l ).

Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu

You've asked for a translation from "%a" to "%b".

The title must represent the text below as well as possible.

Check that you haven't only translated the title.

You mustn't submit two or more alternative translations into the main translation field.

[b]M[/b]ore than 5000 members have registered with cucumis.org and it's the opportunity to remind that without its members cucumis.org is nothing. Thanks to the members who spend part of their spare time for the community and [b]a special thanks to the experts of cucumis[/b], who check and edit all translations to make them as good as possible.
Waiting for the 10000th member, there is a lot of work to do here, making the interface more clear, the search of translations more easy, developing the project section, and the language course section too...

[img=http://www.cucumis.org/images/membersstats_20060403.gif]Top chart: number of members. Bottom chart: number of new members each day[/img] [img=http://www.cucumis.org/images/countrystats_20060403.gif]Members by country[/img]